التوقيت والترجمة مقدمان لكم من فريق تحديث المنيونز Viki
ألا ينبغي عليك على الأقل أن تكتشف من يكون راعي المهرجان؟
النهائي هو أنا، موبيوس
لايمكنك السماع؟ هل هو يؤلم؟ تعال إلى مدرسة موريم
أين ينبغي أن أستعمل مغنياََ لايمكنه السماع؟ تخلص منه
! لا يجب أن تكون هكذا. اذهب
هل صحيح أنك كنت معهم منذ بداية الحادث، أليس كذلك؟ - أ..أنا؟ -
لا تتعجل
كل شيء له وقت
! دعني أذهب
! من قال أنني سأذهب لمدرسة كهذه؟ أنا لن اذهب، أبداً
جميلة جداً
سون دوك هي طالبة مدرسة موريم
مدرسة موريم؟ تذهبين هنالك؟
ساعدتك عندما كنت ترتعش بسبب هؤلاء الهمجين لكن
ماذا؟ استلمتُ المال؟
بالنظر إلى مستواك الفكري، أعتقد بأنه لا بأس بمنادتك بالفاشل
! تكلمي بوضوح. من أمرك بذلك؟
ألن تدع تلك اليد؟
يا إلهي، يا إلهي، يا إلهي
أيها الأستاذ كيم! أين أنت؟
... لاتخبرني بأنه قد حدث
تمت إزالة الحاجز
ما هذا المكان؟
مدرسة موريم؟
♬ أجل أنا على قيد الحياة ♬
♬ انظرإلي مباشرة ♬
♬ للعديد من المرات سوف أنهض مجدداً ♬
♫ أجل أنا على قيد الحياة. شاهدني. الآن، أغلق كلتا عينيك واشعر بي ♫
! إنقاذ
أوشكتُ أن لا أتمكن من الدخول
لكن من أزال الحاجز؟
الحاجز قد أزيل
أيها المدير، أحضرتُ بعض الطلاب الجدد
ألم تقل أن هنالك طالب واحد جديد؟
أتيتُ لأنني أريد أن أقابل المدير
جميعكم عودوا إلى أماكنكم . والآن، أنتما الأثنان اتبعاني
الآن، جيمعاً عودوا إلى أماكنكم الخاصة بكم، بسرعة
مدرسة موريمالحلقة 2
أُسِّست مدرسة موريم لضمان السلام في العالم
إنها المدرسة الوحيدة التي تم بناؤها من قبل منظمة الأمم المتحدة لحفظ السلام
خلال العشر سنوات الماضية، لقد احتللنا المرتبة الأولى في كل من عمل الفريق والمستوى الفردي في العالم في بطولة فنون القتال
لمدة 12 عاماً على التوالي، صُنّفت المدرسة كالآكادمية رقم واحد في فنون الدفاع عن النفس
لمدة 15 على التوالي، صُنفت المدرسة في المرتبة الأولى لأفضل صفات الطلاب
،بالرغم من أنّ مدرسة موريم قامت بتدريب أكثر الطلاب تفانياََ في العالم
إلاّ أنّ ذلك لا يظهر في أية سجلات رسمية
أليس ذلك بغريب؟
أنت الأكثر غرابة
لماذا أتى موبيوس يون شي وو إلى هنا؟
شعبيته بلغت الأطنان
ياه، وانغ تشي انغ ابن مجموعة شانغاي في الصين
هو غني جداََ والكل يعرفه
لماذا يأتي طلاب عظيمون كهؤلاء لمدرستنا؟
! يا إلهي! طائرتي
من أزال الحاجز؟
ألم يكن المدير من فتحه مسبقاً؟ هذا محتمل إن كان من المخطط قدوم طلاب جدد
شعرت بالتأكيد بقوة أخرى
محال، أن يكون ذلك هؤلاء الصبية؟
هؤلاء الإثنان أزالا الحاجز؟ هل يُعقل ذلك؟
إنه مستحيل. هذا غير معقول
كيف استطاع يون شي وو و وانغ تشي انغ القدوم إلى هنا؟
انتهى بي الأمر أن أُوَجِّه وانغ تشي انغ و
يون شي وو...قابلتهُ أمام المدرسة
هل أزلتِ لهما الحاجز؟
كلا. حسناََ، كان ذلك غريباً نوعاً ما
أليس المدير من فتحه مسبقاً؟
أيُعقل... أنهما حقاً أزالا الحاجز؟
شي وو أوبا؟
الرئيس هوانغ موو سونغ
هل سؤالي صعب؟ ماذا أتيت لتتعلمه
لأنها مدرسة موريم، أليس لفنون الدفاع عن النفس؟
فنون الدفاع عن النفس؟
في الواقع، أتيتُ لأنّ والدي أرسلني
تُعجبني صراحتك
ماذا عنك؟
أريد أن أُخبرك على انفراد
مراسم الدخول مخطط لها للأسبوع القادم لكن الدروس ستبدأ غداً
وانغ تشي انغ، الوقت متأخر. يجب أن ترتاح في المهجع اليوم
أيها الرئيس، كل شيء جاهز
رجاءََ رافق هذا الصديق أولاً
هذا المبنى الذي ستسكن به
آه صحيح. يجب أن تعرف القاعدة الأولى في مدرسة موريم
كل شيء تقوم به بنفسك - عفواً؟ -
النمو، القطع، لعب النرد، الغليان، الأكل، الملابس، الاغتسال، المحي، و الرمي بعيداً
تفعل كل شيء بمفردك
لماذا قد أمسح وأنظف؟ أليس هنالك عُمّال نظافة هنا؟
ليس هنالك طباخ كذلك. المدير، الطلاب، والأهم الأمن
هذا أنا
ما تراه هو ما تتلقّاه
لا مال لهذه المدرسة
لا تقلق. يمكنني أن أُخبر والدي يقوم برعاية هذه المدرسة
ليس أننا لا نملك المال
الأطفال هذه الأيام يعرفون فقط الارتداء، الأكل، الشراء، والتعلم
هذا شيء بديهي. إذا قمنا بالكنس والمسح، فمتى سندرس؟
ياه، يا رجل. هذا هو التعلم الحقيقي
لا تفكر بعدم القيام بما لم تقم به
كلما أرى المزيد كلما تبدرو هذه المدرسة أكثر غرابة
حتى حراس الأمن غريبون
لا تزال غير مستعد لإخباري؟
--رغم أنّ ذلك قد يبدو جنونياََ
لا تستطيع السماع؟
كيف علمت ذلك؟
--إن أتيت بسبب هذا
أتستطيع حل هذا الأمر؟
هل تظن أنّ حالتك هي الشيء الأول الذي يجب أن يتغير؟
علي أن أسمع لكي أستطيع أن أصلح الموقف أو ما شابه
هل تظن أنّ مشكلتك سببها أذنك؟
المشكلة
تبدو أنها هناك
،إن أردت أن تدرس هنا
فسأقبلك
أدرس؟
هل تقول لي أن أدرس الفنون القتالية هنا أو ما شابه؟
--ألا تعلم تحت أية ضروف أنيتُ إلى هنا
انسى الأمر
لقد وجدتُ الشخص الذي تم استجوابه وقال بأنني هربت
سأجلبُ تلك سيم سون دوك أو مهمن تكن إلى سيول على الفور
جهّز الاستجواب
وهل سيُحل الأمر إن فعلت هذا فحسب؟
هل تعرف كم خسرت الشركة بسببك؟
ألغيت رسوم الحدث ورسوم إنهاء العقد، إنها فوضى عارمة لأنّ فالشركة على وشك الإغلاق تماماً
!ألا تستطيع أن تعتبر ذلك استثنائاََ؟
هل تخسر الاحساس ايضا ان كنت لا تسمع؟
ماذا؟
عليك أن تعلم أنه إن انفضح هذا الموضوع بهذا الشكل، فعليك تعي الأمر وترحل وحدك. هكذا تستطيع ان تعيش
الرئيس أرسل رسالة إلى منزلك، لذا اقراها وارسلها لمحاميك
التوقيت والترجمة مقدمان لكم من فريق تحديث المنيونز Viki
علي أن أبقى في مكان أصغر من حمام غرفة نومي؟
الأميرة الحورية؟
سون دوك؟
ما الأمر؟
هذا جدول الصفوف. إنه من الأستاذ
ولكن أين وون سي وو؟
لا أعلم. لما تسألني عن هذا؟
ليس هنالك شيء محدد في جدولك الزمني بالضبط. لك الحرية بأن تذهب إلى المحاضرات التي تريد حضورها
نحن في نفس السكن، لذا علينا أن نتعارف
هذه شانون من بريطانيا - مرحباََ -
الكوريون: جيني، دونغ غوو، و سانغ مان. هو أكبرنا سناََ بكثير
وكذلك ناديت من التايلاند
كيف حالك؟
هذا سلامه، اقبله وحسب - ،لم يمر وقت طويل على قدومه إلى كوريا لذا لغته الكورية سيئة -
ولكن إن تابعت بالاستماع له ستفهم
كيف أزلت الحاجز؟
حاجز؟
ما هو الحاجز؟
أوه، أنا تشوي هو. تسرني مقابلتك، صديق
آسف ولكنني أختار أصدقائي حسب مستواي
ما خطبه؟
...أنا توقعت هذا ولكن - لكنه حقاََ أكثر مما توقعنا بكثير -
فلنذهب إلى سيول - ! ماذا؟ ياه -
اذهبي وأخبري الحقيقة، سواء أتلقيتي مالاََ أم قام أحدهم بأمرك
لقد اخبرتك أنني فقط ساعدتك لأنه بدى كأن العصابات كانوا يزعجونك
متى قُمتُ بطلب مساعدتك؟
أنا لم أهرب تلك الليلة
الكاميرات كانت تصورنا. البابارازي كانوا يصوروننا
إن تناقلت هذه الصور بغرابة، إن حدثت فضيحة غريبة
دا ريم ستعاني من خسائر كبيرة
...كان يجب عليك أن تقول ذلك
!هل تظنين أنهم سيصدقونني إن قلتُ لهم ذلك في حين أنّ الوضعية على هذا الشكل؟
إذاََ اذهبي واخبريهم بفمك
! أخبريهم أنني لم أقم بالهرب
حسنا فهمت. الآن، اهدأ
...اهدأ و
فلنذهب بعد ان ينتهي عملي بالدوام الجزئي على توصيل الدجاج
،انتظر
علي أن أذهب إلى منزل والدي بعد ذلك. سيتأخر الوقت عندها
--أوه، نهاية هذا الأسبوع
آه، هذا لن ينفع أيضاََ. لدي عمل في عطلة الأسبوع أيضا
ياه
هل المدرسة والعمل مهمان الآن؟
! أنا على وشك خسارة كل شيء بسبب مقابلتك التي أجريتها بلا تفكير
فلنذهب الآن - ! آه -
هل حياتك هي الوحيدة التي تهم؟ لا أستطيع الذهاب الآن
كالمتوقع، رئيس تشوي حقاََ أَمَرَكِ بفعل ذلك
كم من المال تلقيت؟ - ماذا؟ -
كم من المال تلقيت لتكذبي هكذا؟
بكم من المال قمتِ ببيع ضميركِ؟
أنت حقاََ لم تصبح إنساناََ بعد
ماذا؟
إن كنت ستطلب خدمة، فافعل ذلك بطريقة جيدة
الشيء الأول هو أن تشكرني لمساعدتك تلك الليلة
وبعد ذلك تطلب مني الذهاب إلى سيول لقول الحقيقة
لقد أخبرتك أنني لست ممتناََ على الإطلاق
قول الحقيقة ليس خدمة، وإنما شيء عليك فعله مهما حصل
أنا آسفة ولكن
علي الذهاب إلى عملي الآن
السيد الصغير تشي انغ وصل إلى مدرسة موريم بسلام
سيدتي، يبدو أنه ليس هنالك الكثير لتقلقي بسببه
كيف لي أن لا أقلق؟
--هذه مرته الأولى في مكان كهذا. تشي انغ لا يأكل أي شيء وهو حساس ولذلك
افعلي ذلك باعتدال
فلنرحل الآن - نعم -
سترحل الآن؟ الوقت متأخر، الأفضل أن تنام هنا وترحل صباح الغد
أنا بخير
يوون سي وو
♫ إذا نظرت في الأمر مرة أخرى، فقد كنت حقاً صغيراََ♫
♫ الأحداث السابقة مزعجة♫
♫ طفل مثير للقلق فحسب♫
يوون سي وو؟ أنت ذلك الفتى الذي نشر غنائة على الانترنت صحيح؟
اللقب: موبيوس
من أنت؟
ألا تفكر في العمل معي؟
رقم واحد لهذا الاسبوع هو
فريق صعد للشهرة بسرعة منذ أن بدؤوا
إنه موبيوس الذي أصبح رقم واحد خلال ثلاث أسابيع فقط من بدايتهم
♫ أمن بي ♫
♬ يجب أن اركض، اركض، اركض♬
! قمت بعمل جيد يا بني
...أيها الرئيس
♫إذاََ ذلك اليوم قد أتى ♫
قمت بعمل جيد
قلت أنك لا تعرف وجه أمك أو أبيك، صحيح؟
رغم أنني لا أستطيع أن أصبح أمك، سألعب دور والدك
♫ يجب أن أهرب♫
أي والد؟ المال كان هدفك منذ البداية
لا تتحرك
طاقة شخص هي كطاقة هذا العالم
إن لم تكن تسمع، فهذا يعني أنّ واحدة من نقاط طاقتك لا تعمل جيداََ
إيجاد ذلك
لن يكون مشكلة
إن كُنتَ ستعود الآن، سأخذك إلى البوابة
نظام حماية مدرستنا مميز بعض الشيء
لا أستطيع الذهاب الآن
أليس ذلك لأنك لا تملك مكاناََ للذهاب إليه؟
لن أرحل وحدي. كلا، لا أستطيع الرحيل وحدي
لأنّ كل هذه الحالة أصبحت هكذا بسبب طالبة في هذه المدرسة
في البداية قُمتَ بلوم أذنيك، والآن تلوم طالبة في مدرستنا
لماذا؟
هل سألت نفسك هنا؟
أليست تقول لك أن تبقى هنا؟
ماذا؟
.ليس هناك ما يضمن أنك ستتحسن بمجرد بقائك هنا
،مع ذلك. يمكنك أن تتحسن إذا قضيت بعض الوقت وتدربت
.كل شيء يعود إليك
♬ أجل أنا على قيد الحياة ♬
♬ انظرإلي مباشرة ♬
♬ للعديد من المرات سوف أنهض مجدداً ♬
.نعم أنا على قيد الحياة. انظروا إلي
♬ راقبني♬
،الآن أغمض عينيك واشعر بي
!فلنذهب
♬ أمام الجميع ♬
♬ سأكشف المزيد عن نفسي♬
♬ أنا حي و أتنفس ♬
لماذا غيرت رأيك فجأة؟
.أنا أعلم أنك لا تثق بي
.سأفعل هذا بشكل صائب هذه المرة
--على شرط انه عندما أعود إلى الصين، أستطيع ان آخذ أمي
،إذا كان هذا بخصوص أمك. فقد اتفقنا على القيام بذلك مسبقاََ
،أجل. يمكنني فعل هذا
،إذا قررتُ القيام بهذا. يمكنني فعله
♬ أنا مولود حديثاً ♬
ماذا؟ لقد وافق على قبول يون شي وو كطالب جديد؟
ألا يمكن أن يكون السبب في ذلك أنه يريد أن يعرف كيف أزيل الحاجز بالضبط؟
أليس تحمل المدرسة مشكلة أكبر من القبول؟
.أنا أكثر قلق بخصوص الطالب المدعو وانغ تشي انغ من يون شي وو
.الأطفال هذه الأيام ليس لديهم أي مثابرة
،عندما كنت طالباََ هنا، هذه المدرسة أصبحت كالإدمان. لم يكن بيدي حيلة
هل ذلك كيم داي آخر الذي خرج وبكى لأنه لم يرد العودة مجدداََ؟
الشخص الذي أراد أن نهرب سوياََ وقام بالجري إلى المحطة فهي أو دي ليس يو دي
.رجاءََ قوما بشجار الأحباء في مكان آخر
لماذا تتشاجران هكذا كل يوم؟
لقد انفصلنا بالأمس
--لكن... ألم تنفصلا آخر مرة وعدتما لرؤية بعضكما البعض مجدداََ
،بروفيسور دانييل. ليس هذا هو الشيء المهم
الشيء المهم هو أنني عزباء الآن
يبدو أنّ طفلان وصلا إلى هنا اليوم
ألم يكن الطالب المفترض به الالتحاق بالأصل هو وانغ تشي انغ فقط؟
أجل
ما الذي تخطط للقيام به؟
لا بد أنه يحتاج إلى شيء مادام قد بحث عنا
طرد شخص في حاجة الى المساعدة يتعارض مع قانون فنون الدفاع عن النفس
...من المحتمل
،أنّ ذلك الفتى لم يأتي لإيجاد مدرسة موريم
بل هذه المدرسة قامت باستدعائه
التوقيت والترجمة مقدمة لكم من فريق تحديث المنيونز @ Viki
أجل. فقط لبعض الوقت
فلنبقى هنا فحسب
حتى تحل المشكلة
أنت مجددََا؟ - أنت هنا مرة أخرى؟ -
آه. يا إلهي
يقولون أنك تقابل عدوك على جسر من الخيزران
إنه جسر من الخشب ليس الخيزران أيها الأبله
لماذا أنت هنا؟
شي وو التحق بالمدرسة أيضا
هل هذه المدرسة تقبل بأي شخص؟
رجاء قم بتغيير غرفتي
لا يمكنني البقاء مع هذا الشخص المزعج
أنا من عليه قول هذا. أتريد مني أن أتشارك مكاناََ أصغر من مرحاضي معه؟
أليس هناك غرفة جناح في هذه المهجع، كما يستخدمه كبار الشخصيات؟
أي هراء هذا عن الجناح
لا بأس. يمكنني أن أطلب من والدي بناء مبنى آخر فحسب
ليس هناك معاملة خاصة في هذا المهجع
لا يمكنني تحمل إزعاجكما لكل من يعيشون هنا لأسباب كهذه
أنتما الأثنان. عودا إلى غرفتكما
إذا كان علينا تشارك نفس الغرفة حقاََ. أنت خذ هذا السرير. إنه أمام الحمام مباشرة
هذا المنظر هو الشيء الوحيد الذي أعجبني بهذه الغرفة
كنتُ أعتقد أنه ليس هناك أي قاسم مشترك بيننا لكن لدينا واحد
هذا هو المنظر الوحيد الذي أعجبني في هذه المدرسة
لقد جلست على هذا السرير وأطلقت الريح في وقت سابق
لقد قمت بتغيير الملاية حالما جئت
هذا الأحمق الوقح
! يا أنا حساس عندما أنام
لذا إذا كنت تشخر. سوف تموت
آه. إنه حقاََ أحمق وقح
من الذي يعزف عل البيانو في وقت متأخر من الليل؟
هل هو أمر إلزامي أيضاََ في هذه المدرسة أن نستمع إلى التهويدات؟
! ياه. اذهب إلى الأسفل وتجادل معهم
لقد قال أنه حساس إذا ما هذا؟
هذا لا يعجبني
أمي
فقط انتظري قليلاََ
! أيها الرفاق
محاضراتكم اختيارية لكن تمارين الصباح إلزامية
! اسرعوا، اسرعوا! استيقظوا، اسرعوا! استيقظوا واغتسلوا
! بسرعة! بسرعة
الآن. انتباه. انحناء
،ارفع قبضتك، احجب، لف
ادفع، وانتهي منه هنا. حسناََ؟
افعله بشكل صحيح. اعمل بجد
ما الذي يفعله؟ - ما الذي تفعله؟ -
أوبا شي وو
ما الذي تفعلانه أنتما الإثنان؟
ألن تعودى إلى صوابكما؟
إنه أنتِ، صحيح؟ أنت التي أنقذتني في الحفلة الموسيقية، أليس كذلك؟
لماذا فعلت ذلك؟
ماذا؟
--لقد قلتِ أنه إذا أتيت إلى مدرسة موريم
ألا يمكنك أن تسمع؟ هل تؤلمك؟
تعالى إلى مدرسة موريم. مدير المدرسة سيكون بأمكانه معالجتك
آه. هذا
أ-أنت رأيته بالأمس أيضاََ، صحيح؟ الناظر هنا
ماهر للغاية و
...الهواء نقي للغاية هنا
...وطعام الكافتيريا هنا لذيذ جداََ. لذا
على أي حال، أرحب بك في مدرسة موريم
إذاً، سوف أذهب. أراك لاحقاً
يون سي وو
ما رأيك؟ هل أنت راضٍ عن هذه المدرسة؟
لا. لا أعلم حقاً
لا تعلم حقاً؟
لقد أتيت إلى هنا لسبب ما وأنا لا أعلم ما هو هذا السبب بعد
على أي حال، أتيت إلى هذه المدرسة بنفسك لأنك أردت شيئاً
ما هو السبب؟
ما هو السبب الحقيقي لمجيئك إلى هذا المكان؟
لا أستطيع إخبارك
وأنا لا أريد ذلك أيضاً
ماذا؟
شانغهاي، الصين
هل كانت رحلة جيدة من كوريا؟
هل حدث شيء ما؟
.حالة الشخص في المستشفى لاتزال كما هي
هل هناك احتمال بأن يستيقظ؟
--مما سمعته، الفرص ضئيلة حقاً. ولكن بما إن لديه طاقة حياة كبيرة جداً
أنا متأكد
اهتم بالأمر جيداً. إذا حدث شيء ما، أخبرني على الفور
إلى أين اختفت آريل فور انتهاء الألعاب الرياضية؟
!آريل
ما الذي تفعلينه لأصدقائك؟
أصدقائي؟ ما الذي تتحدث عنه؟
ألست أنت أميرة حوريات البحر، كيف تفعلين ذلك لأصدقائك الأسماك؟
إذا أردت أن تناديني بذلك، فقله بشكل صحيح. إنه ليس "أميرة الفرس" إنه "أميرة حوريات البحر"
.كرر ما أقوله "البحر" - البحر -
. حورية -. حورية -
. أميرة حورية البحر -. أميرة الفرس -
لاتفعل ذلك، لاتفعل ذلك. آيششش. إذا ناديتني بذلك الإسم مرة أخرى، فلن أدعك وشأنك
لذلك السبب أناديك ب"آريل". اسم حورية البحر في أفلام الكرتون هو آريل.
لا أعلم إن كان اسمها آريل أو سارييل 'حبوب البقوليات' ولكن اسمي هو سوون ديوك
آريل، أنتِ تبدين أجمل عندما تغضبين
يا إلهي... أنا المسؤولة عن الإفطار اليوم. يجب عليَّ أن أنظف هذه بسرعة.
يجب عليَّ أن أذهب إلى الحصة بعد هذا ثم عليَّ الذهاب إلى وظيفتي بدوام جزئي
لذلك غادر ولا تزعجني أكثر
آريل، اليوم هو آخر يوم سيكون عليك فيه القيام بمثل هذه الأشياء
سوف أخبر والدي ليقوم بتوظيف عمال النظافة والطباخين لهذه المدرسة
حتى تتمكني من الدراسة و حسب
هلا غربت عن وجهي بهدوء من فضلك، بينما ماأزال لطيفة معك؟
أتعلمين بأنك أول شخص يعاملني هكذا؟
أعتقد بأنني معجب بك أكثر بسبب هذا.
!هي! اذهب
التوقيت والترجمة مقدمان لكم من فريق تحديث المنيونز Viki
رائحة سمك. آريل عدوانية جداً
بالأمس، أتيت إلى هنا مع الفتاة ذات رأس الدجاج، أليس كذلك؟ هل تعرفها؟
رأس الدجاج؟ آريل؟
اهتم بشؤونك. كيف تجرؤ بأن تدعو آريل ب"رأس الدجاج"؟
هل تقول بأنها رأس الدجاج؟
أليس اسمها من الطراز القديم مثل سوون ديوك أو أياً كان؟
على أي حال. أنت تعلم رقم هاتفها، أليس كذلك؟
إذا كنت أعلم، هل تعتقد بأنني سوف أعطيك رقمها؟
بالطبع لا يعلم ما هو رقمها
هي، انس ذلك. غادر
أنا أخبرك بوضوح الآن. لا تستطيع أن تطمع في امتلاك أرييل
لقد جعلتها لي بالفعل
رأيت يون سي وو شخصياً هذا الصباح ولا يبدو وسيماً كما يقولون
هل قاما بالتسجيل في مدرستنا حقاً؟ كلاهما؟
اعتقدت بأن وانغ تشي آنغ سوف يعود إلى المنزل باكياً بالأمس ولكنه لايزال صامداً
أخبرتك بأنه سوف يتحمل ذلك ليوم على الأقل
على أي حال، يجب عليك أن تنظف غرفتنا لأسبوع كامل لأننا فزنا بالرهان
أنا سعيد لذا سوف أضحك
متى سوف يكون احتفال القبول؟
عادةً، إذا استطعت الصمود لأسبوع، تستطيع أن تحظى باحتفال القبول.
لذا، ذلك يعني بأنهم لن يحظوا باحتفال القبول
--مع ذلك، تم إزالة الحاجز- أخبرتك بأنها كانت صدفة -
الحاجز لن يزال بهذه السهولة
صحيح، وانغ تشي آنغ لم يكن يعلم ما هو الحاجز حتى
إذاً، أيمكن أن أكون يون سي وو هو من قام بإزالة الحاجز؟
يون سي وو مثله تماماً. انتظر قليلاً فقط
سوف أجعلهما يبكيان ويعودان إلى منازليهما كالأطفال
أنت نتاج ما تأكله
فالطعام الذي تتناوله يكوِّنُك
المطبخ مكان خطير جداً حيث توجد فيه الزيت الحار، النار، السكاكين—احذر—
ابقوا هكذا
في حال اضطرابك، الطبخ والفنون القتالية لايمكن فصلها
قائمة اليوم هي الأطعمة المقلية
آيششش، لِمَ عليَّ أن أكون شريكك؟
ليست كل الأطعمة المقلية نفسها. بناء على الدولة، المكونات،
والشخص الذي يعدها، الأطعمة المختلفة سيتم تجميعها
خلال هذه العملية، سوف نتعلم كيفية العمل معاً وأن نكون مبدعين
اشعر بدخول الطعام إلى جسمك، وطريقة تفاعلها، وخروجها
اشعر بخروج الطعام من جسمك؟ هل يتحدث عن التغوط؟ -. إذا وضعت ثلجاً في خليط القلي، فسيكون الطعام أكثر هشاشة -
مع ذلك، توخي الحذر لمنع
وضع الثلج في الزيت الحار إلا إذا أردت حدوث إنفجار
أنت جيد في هذا.
ألن تفعل شيئاً؟
أليس تذوق الطعام جانباً مهماً أيضاً؟
خذ
بسرعة. أكثر
!هي، أنت تضع الكثير من الثلج
لقد حان وقت الحقيقة
ليجدوا أنفسهم ومكانهم الحقيقي
ماذا؟
البروفيسور أخبرنا بأن نتعاون. لدينا الكثير من الخليط لذا أردت أن أعطيك القليل من الخليط
أنا معجب بك حقاً
...أعتقد بأننا انتهينا
هي، ماذا عن الخليط؟
- لقد انتهيت منه.- إذا انتهيت منه، فضعه هنا -
حتى لو لم تخبرني بذلك، سوف أضع الخليط في الزيت -. ضعه شيئاً فشيئاً -
أخبرتك بأن تضعه في الزيت شيئا فشيئاً
ما الأمر؟
، إحترسوا! جميعا
♬ أتبعني، أنظر إلي ♬
الان، سوف أخبئه
♬ اخيراً الجميع في المسرح الساخن المجنون ♬
♬ لنلعب عمداً خارج عقولنا♬
أنا مختلف، مختلف
أنا الأفضل. الأفضل. أنا لا أعرف أيضا لا أعرف
. سأريك أنا سريع سريع
♫ اشعر به كما هوآه آه آه أنا الملك ♫
هل أنت بخير؟
لقد فعلت هذا عن عمد، أليس كذلك؟
ألن تتركني؟ فعلت ماذا عمدا؟
! لقد وضعت الثلج بداخله عمدا لتجعلني أبدو كالأحمق
هل سأقتل نفسي أيضا لمجرد العبث معك؟
!توقفا
! ليس لديهما مبادئ، لا مبادئ
تجرأا على الأخذ بخناق بعضهما البعض أمام أستاذهما؟
...طفل منهم قبل بسبب التبرعات والطفل الآخر
لماذا لدينا مغنٍ في مدرسة موريم؟
.قم بطرده قبل أن يتسبب بالمزيد من الحوادث
. أعتقد أنه من السابق لأوانه اتخاذ قرار بشأن أي شيء
. فلننتظر ونرى قليلا بعد
، كما هو متوقع. بروفيسور دانييل لديه طريقة مختلفة في التفكير عن البروفيسور كيم سيء المزاج
. أجل. فلنراقبهما فحسب قليلا بعد
من قال انهما سيرحلان في يوم واحد؟
لقد قلت بأنهما سيرحلان، و ليس بأننا سنطردهما خارجا
هل القانون بالطرد في حالة القتال ينطبق على الطلاب فقط؟
، أبي. عليك ان تعالجه
، كلا. فقط اخبريه ان يحفر أذنيه هكذا
، كلا. إنه ليس بسبب هذا
، إذا اخبريه ان يذهب الى طبيب انف، أذن. وحنجرة
! ابي
.انا مازلت اتسائل اذا ما كان علي ان ادع امر غيابك بدون عذر
لرؤية حفلة موسيقية وثرثرتك بخصوص مدرسة موريم لشخص غريب يمر، الان ماذا؟
انتي تريدين مني ان أصلح أذنه ايضا؟
! رجاء. انقذ شي وو اوبا
- .هوانغ سيون اه-. شي وو اوبا مختلف عن الآخرين
...إنه نوعا ما، استثنائي شيء من هذا القبيل؟
.حتى انه جعل اضواء المسرح التي كانت ستسقط على المسرح تتجمد
! حقا. لقد رأيت هذا
، ارييل، هناك فصول دراسية هنا اكثر مما كنت اعتقد. لقد بحثت عنك لوقت طويل
! شش. هذا هو وقت التأمل
- . تحكم بقلبك-. مم
ماذا؟ هل هو يلاحقني؟
، عند انتهاء الصف. تعالي لرؤيتي
حيث تقابلنا بالأمس
ماذا تكون؟
. شكرا على ما سبق
، اجل...حسنا
لماذا يريد ذلك النذل رؤيتك؟
. لا أعلم
التوقيت والترجمة مقدمان لكم من فريق تحديث المنيونز @ viki
، مهما فكرت بالأمر. هذا ليس من شيمك
.بخصوص قبول يون شي وو ووانغ تشي انغ بمدرسة موريم
، ربما
هل هذا بسبب الحاجز؟
. اذا لم تكن انت من فتحت الحاجز سلفا
...اذا كان احدهما او كلاهما سويا ازالا الحاجز إذا
، كما قلت. قد لا يكون هذا القرار من شيمي
.انا آمل فقط ان
شعوري بالذنب وثقتي
لن يكون خطأ
.الغرض الاساسي من التأمل
ان تلقي نظرة على ذاتك الداخلية
. اعتبروه فتحا لنقطة الوخز بالإبر
، فكروا في انكم تتلقون طاقة من السماء
. واشعروا بالطاقة في محيطكم
. ايقظوا جسدكم كله، خذوا نفسا
. واخرجوه. بهذه الطريقة
تستعدون لتلقي طاقة الحياة
! انا لا اقول لك ان تنام
. الان، بجسدك
. اذهب الى قلبك
هل ترى ما الذي تريد التغلب عليه؟
، شانون هل ترين شيئا؟
...انا ارى. دجاج
. هوانغ سيون اه
بعض
. النيران
. يمكنني الشعور بالحرارة
. يون شي وو
ما الذي تراه؟
. لا شيء
.انا لا ارى شيئا
--عليك ان تعرف نفسك
، انا ارى! يا أستاذ
ما الذي تراه؟
.ارى رجال عصابات
، كنت سأهرب واترك الفتاة ورائي. لو كنت هناك
. رجال العصابات هؤلاء مخيفون جدا
ما الذي يقوله؟
، أستاذ. انا خائف جدا من هؤلاء الرجال
، يا! لا تضحكوا
لماذا اتيتي كل هذه الطريق إلى مثل هذا المكان الرث؟
.سون دوك اصطحبت ابنك جيدا ليلة أمس
. قالت انه لا داعي للقلق
. شكرا جزيلا لك
. انا لا اعرف كيف أشكركم
.كلا. ليس عليك شكرنا
ما الذي تتحدث عنه؟. ابنتك انقذت حياة ابني
.نحن لم نفعل ذلك متوقعين اي شيء
، على الرغم من انني لا استطيع الرؤية
. يمكنني الشعور بكل شيء بقلبي
. ابنتنا ستكون هكذا ايضا
. هذا عربون صغير على امتناني. رجاء اقبله ولا ترفضه
. لا تقلقي بشأن ابنك
، إذا جاء الى بيتنا احيانا
. سوف اتأكد من طهو شيء لذيذ له
رجاًء أعيديه
الرفض الكثير ليس من الأحترام أيضاً
هذا صحيح. رجاًء تقبله
لاشيء في الحياة مجاناً
هذا ماتعلمته
لن أقول هذا مرتين. رجاًء أعيديه
اه، المعذرة
اه
تعلمين
يمكنك أن تعطيني هو سراً
المعذرة؟
لا. لابأس. فقط إذهبي
حسناً، إذن
العذرة. لكن
الم نتقابل بمكان ما من قبل؟
المعذرة؟
أين هو موطنك؟
لماذا فجأة موطني؟
اليست ماسان؟
الفتاة الماكرة من تشانغدونغ؟
صحيح؟
! أنا فتاة الجفون المزدوجة من اوريونقدو
الم تتذكريني؟
مالذي تتحدثين عنه؟
إذن، اعتني رجاًء بتشي انغ جيداً
أنا آسفة. رجاًء اذهبي
ليست هي؟
على أي حال، سأجعل سون دوك تتزوج ذلك الرجل الغني
اتسأل إذا سون دوك تغوي السيد الشاب وانغ تشي جيداً؟
بصرف النظر عن رجلي تتدحرج عند النوم
التأمل بالفصل جميل
يمكنني الجلوس بجانبك في الفصل
تعرف كيف تقول اشياء تؤذي مشاعر الناس
تعتقد أن الفصل كان جيد؟
أنتِ تصبحين غاضبة مجدداً
هل قمتي بهذا قصداً لانني قلت أنكِ تبدين جميلة عندما تغضبين؟
وانغ تشي انغ
لم أتي هنا لألعب، مثلك
لذا رجاًء لاتزعجني
! اريل
ماذا؟
... أنت
إذا عبثت حول شي وو اوبا مجدداً
لن ابقى
شي وو؟
هل أنتِ متابعة لشي وو؟
هذا تحذير
أنا لست غاضب على الأطلاق
! اريل! لنذهب معاً
فقط لانك هنا، هذا لايعني انك ستصبح افضل
بمرور الوقت و تسحب، ربما تصبح افضل
كل شيء يعتمد عليك
♬ هاهي أتت النار، هاهي اتت النار ♬
♫ هاهي أتت النار ♫
رائع اريل
♫ مهما يقولونه ♫
♫ لا اهتم. هاجم على النار ♫
♬ ! فقط اذهب بعيداً. اذهب ♬
♬ لاتحاول أن تدفعني في طريقك ♬
هو لايزال هنا؟
لم بذهب بعد؟
♬ هاهي أتت النار ♬
♬ اريد أن اعيش حياتي ♬
الآن اخيراً تبدو اكثر مدرسة موريم الآن
اريل، كم مرة سوف تفاجئيني بالنسبة لكِ لتكونِ راضية؟
هذا الفصل ليس بمستوى المبتدئين مثلك يجب أن يكون
مثل ذلك المشهور الغير مجدي
-ماذا؟ -توقف عن إعطلنا و إذهب لصف المبتدئين
هل تعتقد كل الطلاب مثلك لأنك من نفس المدرسة
لماذا تخبرني بأن اذهب؟
أنت فقط تدرس هنا شكراً لمال ابي
وانغ تشي انغ. كلماتك قاسية
! آسف، اريل
يبدو أن هنالك مثل تلك الأشياء تفكر بأنني ممسحة للأرجل إذا بقيت هنا
إذا تريد التباهي بمالك اذهب لمكان اخر
هذا المكان ليس لأشخاص مثلك ليتباهوا بمالهم او تضيع الوقت
كونِ على هذا الجبل الغريب
اتعلم بعضاً من فنون الدفاع عن النفس
أنا لست هنا لأنني احببته
لأنني لايمكنني أن اساعد
إذن اصمت و اغرب
يوب جونغ
هذه المدرسة القروية قد تبدو مثل شيء مثير للشفقة لك
لكن جميعاً هنا لأننا نملك اسباب
نحن هنا بسبب احلامنا
رغم أن الطريقة التي قال بها كانت خاطئة، لكن كلمات يوك جونك صحيحة
لا احد منكم متمرناً كفاية ليكون بهذا الصف
اذهب و خذ فصلاً اخر
نعم، فقط اتركوا تلك المدرسة الغريبة لنا
رجاًء فقط اغربوا
أنتم يارفاق غريبين
ماهو الأتفاق الكبير مع هذه الصف البسيط؟
مجرد صف؟
... لذا
هل تقول إذا ربحت المستوى لأخذ هذا الصف، ثم يمكنني البقاء؟
ستتأذى إذا لم تتقن الأساسيات
لهذا السبب نحن هكذا. أنه ليس لجعلك نفاية او ماشابه
أساسيات؟
ماذا؟
.. او
شيء هكذا؟
دوراً هذا بضع مرات في مقطع اغنيتك
و تعتقد أنك خبير به؟
آسف، لكن
كبرت من خلال الكثير من الأختبارات
لذا اعرف كيفية القيام بالجود، هابكيدو و التايكوندو
حقاً؟
إذن يجب علينا أن نرى مهارات المبتدئ؟
أنتما الاثنان اذهبوا ضد بعضكم البعض كما ينبغي
كيف؟
لنستعمل هذه الفرصة لنتفقد مهاراتهم الصحيحة
لنرى إذا هم مؤهلين لدخول مدرستنا أم لا
لاتقم بذلك، يوب جونغ. تعلم أنك سوف تطرد إذا تشاجرت
قاعدة مدرسة موريم، ممنوع التشاجر خارج المبارزة
مما يعني أن التشاجر مسموح بأي وقت
لأن المبارزة لاتعتبر شجار
هل سيكون لديهم المؤهلات لذهاب لمدرستنا؟
هل مدرستنا حيث يدخلها أي شخص؟
ألاتفكرون أن هذا غير منصف؟
يوب جونغ، اوقف هذا
اجل، سيطرد كلا كما إذا شيء ذهب على نحواً خاطئ
نحن دوماً نرى أن كلا منهم يذهب لثاني
لماذا لاننهي المعركة هنا؟
الفائز يبقىن والخاسر يغادر
هل هيا هكذا؟
لماذا تتحدث بطريقة معقدة؟ وانغ تشي انغ هنا
يون شي سيغادر
الم تقل هذا؟
جيد
سأكون سعيد إذا كلا منكم غادر
لكن اليوم، أنا راضاً كفاية إذا واحد منكم غادر
توقف
هوا يسخر منكم
لماذا؟ ليس لديك أي ثقة بالنفس؟
لاتصبح خائف و تهرب بعيداً
! - لاتهرب دول -وانغ تشي انغ
آسف اريل. هذه المرة لا استطيع السماع اليك
اه، سأجن
يجب أن نوقفهم
اعتقد أنه متاخر لنوقفهم
هذه ليست معركة بين يون شي وو و وانغ تشي انغ
أنها معركة بين كبرياء الرجل
التوقيت والترجمة مقدمان لكم من فريق تحديث المنيونز Viki
♫اجل أنا على قيد الحياة ♫
♫أنظر مباشرة إلي ♫
♫ سأقف مرة أخرى و الكثير من المرات♫
♫اجل أنا على قيد الحياة ♫
♫شاهدني ♫
♫افتح عيناك الآن و اشعر بي ♫
اه، رائع
♫ مثل طفل اضاع الطريق ♫
♫ حتى إذا صرخت لا احد قد يستمع ♫
♬ دفن في أعماق قلبي ♬
♬ ذكرى الصيحة الموجهة إلي ♬
♬ الوعي الخافت ♬
♬ بالكاد متمسك بي♬
♬ صوتك لازال بأذني ♬
♬ أصبح الضوء الوحيد الذي يضيئ تحت الغطاء الذي علي♬
♬ أبقى على قيد الحياة مرة أخرى(شرارتي)♬
♫اجل أنا على قيد الحياة ♫
♫أنظر إلي مباشرة ♫
♬ للعديد من المرات سوف أنهض مجدداً ♬
هل تعتقد بأن مدرستنا أنها مدرسة فقط لتعليم فنون ادفاع عن النفس؟
لايمكنني الموافقة على التنظيف
أنت تخبرني بأن اقوم بالغسيل و التنظيف
ماهو ذلك وانغ تشي انغ لايمكنه ان بفعلها؟
ما وريث تشايبول؟ هو مجرد طفل غير شرعي لايمكنه حتى أن يعبر؟
بالصدفة، هل إذناك حقاً مسدودة؟ لايمكنك أن تسمع حقاً؟
قلت أنني بخير
إذا ليس لديك تفكير بالدراسة، غادر على الفور
لأنني لايمكنني تحملك تضايق اطلاب الأخرين الذين يدرسون
هل تتذكر بأن الحاججز لقد تم إزالته باليوم الذي أتوا به
هل تريد أن تتأكد من من الأثنان ازال الحاجز
أنت فقط سترسلهم لمكان خطر كهذا؟
! - سأذهب من هذا الطريق-وانغ تشي انغ
يجب أن يكون لديهم ألم أن الأخرين لايعلون بذلك.ربما لديهم وضع الأخرين لايعلمون به
لنذهب. إلى سول
سأقوم بالمقابلة
سمعت بأن اريل سوف تذهب معك إلى سول لتقوم بالمقابلة
هل أبدو سهلاً لأنني تحدثت معك الآن؟
اللعبة أنتهت
توقف!
غادر هذا المكان قوراً
أنتم يارفاق سهل طردكم
♬ أنتِ شمسي المضيئة♬
♬ من اللحظة الأولى التي رأيتك بها♬
♬ شعرت ارتعاش عظيم♬
♬ كل يوم اريد أن اراك♬
♬ في كل مكان هنالك بقعة♬
♬ أنا انتظر ♬
♬ هل يجب أن اقول شيء الآن ♬
♬ أنتِ الوحيدة التي كنت أنتظرها، يافتاة ♬
♬ اوه~ آه لايمكنني أن اتركه يذهب ♬
♬ اوه~ آه اريد أن اعرف عقلك ♬
♬ طوال اليوم افكر بكِ♬
♬ الكثير الكثير الكثير♬
♬ يافتاة، اريني ماتشعرين به♬
♬ اريني مالديك، يافتاة ♬
♬ توقف كونه خجول♬
♬اريني مالديك يافتاة ♬
♬ اريني مالديك، يافتاة. اريني مالديك يافتاة♬
♬ اريني مالديك، يافتاة اريني مالديك♬
♬ اخبرني بأنك تشعر مثلي♬
♬ ارني مالديك♬
♬ قل بأنك تعرف كل شيء اشعر به♬